հըղեց — арцахское диалектное армянское слово: «дорога, путь». По рабочей гипотезе, может быть связано с исконной армянской основой հոլ- / հեղ-, передающей движение, поворот или выравнивание; тогда первоначальный смысл мог быть близок к «проложенному» или «выровненному» пути. Точная этимология окончательно не установлена.