Слово имеет иранские корни и проделало долгий путь:
Происхождение: Заимствовано из персидского — kūr (کور), что означает «слепой» [1, 2].
Связи: Этот корень встречается во многих языках региона (например, в турецком — kör, в курдском — kor).
В армянском: В литературном языке чаще используется слово կույր (куйр), которое является исконным. «Քոռ» же считается диалектным или разговорным вариантом [2].